
EAN: 9783347252325

Bilder-Quelle: discount24.de - Sport-Freizeit
Konrad Szuminski wurde am 26.11.1925 in Gniezno (Polen) geboren. Seine Mutter führte die eigene Drogerie sein Vater diente als Offizier in der polnischen Armee. In seinem Buch erinnert er sich an den unmenschlichen Aufenthalt im Arbeitserziehungslager Zöschen. Fünf Monate war er dort zwischen 1944 - 1945 als Zwangsarbeiter inhaftiert. Krankheit Kälte Hunger und Schläge begleiteten ihn bei seinen täglichen Arbeitseinsätzen in Leuna. Nach dem Krieg beendete er sein Studium als Chemieingenieur an der Schlesischen Technischen Hochschule und bekam für seine Arbeit in der Chemie- und Gasindustrie zahlreiche Auszeichnungen. Seit über 60 Jahren ist er glücklich mit seiner Frau Danuta verheiratet und lebt bis heute in Siemianowice Slaskie (Oberschlesien). Er ist dankbar dass seine Kinder seine Enkelin und sein Urenkel bisher in Frieden aufwachsen konnten. Einen Groll gegen die Deutschen verspürt er nicht. Im Gegenteil. Er schätzt die vielen beständigen und herzlichen Freundschaften die er seit Jahrzehnten pflegt. Dr. Edward Sulek geboren am 18.04.1954 in Pulawy (Polen) studierte nach dem Besuch des Gymnasiums in Pulawy Agrarwissenschaft in Nitra (in der heutigen Slowakei) und promovierte 1985 an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Von 1995 bis 2014 war er im Landratsamt Saalekreis verantwortlich für die Beziehungen zu den Partnerregionen. Diese für ihn sehr wichtige Aufgabe setzt er bis zum heutigen Tag ehrenamtlich als Dolmetscher und Übersetzer für mehrere Sprachen fort. Seine Motivation und sein Herzenswunsch sind der Erhalt des Friedens und der Dialog zwischen den Nationen. Vor einigen Jahren lernten sich die beiden während der Gedenktage in Zöschen kennen. Konrad Szuminski hatte diesen Teil seiner Biografie bereits kurz nach dem Krieg niedergeschrieben und so beschloss man gemeinsam sie auch dem deutschen Leserkreis zugänglich zu machen. Seine Übersetzungs- und Herausgeberarbeit zu diesem Buch widmet Dr. Edward Sulek seiner Enkelin Helena.
Produktinformationen zuletzt aktualisiert am
29.03.2025 um 10:09 Uhr
29.03.2025 um 10:09 Uhr
Hersteller
-
EAN
9783347252325
MPN
-
ASIN
3347252322
Produktgruppe
-

Produktzustand:
Verfügbarkeit:
Versandkosten:
Sonderpreis:

Sie sind Shopbetreiber? Listen Sie ganz einfach Ihre Produkte hier bei uns im Portal >>>
Letzte EAN Aktualisierungen:
4020628644673 - Maigret (2022) (DVD)...8056262166185 - Unisex Meta RW4010 Skyler 601 MF Gläser SONNENBRI...
7350108172554 - Fotoalbum - Memories...
8056597995436 - Unisex Meta RW4009 Headliner 675483 Gläser SONNEN...
9783991262763 - Ehemalige Synagoge St Pölten Gebunden...
9783837928761 - Nur das Leben war dann anders - Dominik Riedo Kart...
4057651571935 - Outdoorjacke RAGWEAR Urbanna Remake Gr XXL (44) be...
5706751051203 - Action Kamera - 4K Go Pro - Wasserdicht bis 40 Met...
4251357809990 - Draculas Legacy PS5 USK 12...
4057651417905 - Goldarmband FIRETTI Schmuck Geschenk Gold 375 Arms...
4066407502246 - GARDENA 6300 SilentComfort Gartenpumpe 6300 l h 49...
5706751054631 - SW-162 - Smartwatch - Sportuhr - Uhr - Herzfrequen...
kürzlich hinzugefügt:
7756613320051 - Lederuhr Zurich...5025232940080 - Lumix DC-S5K 242MP Kit Lumix S 20-60mm f35-56 schw...
7350108172820 - Fotoalbum Life is a Journey...
9783868412215 - Mujeres Libres Kartoniert (TB)...
5710441293958 - Stuhl J77...
4007218670090 - 67009 Uhren und Wecker BC 07 B-DCF Funkwecker schw...
8806094728996 - Galaxy S23 Ultra 5G S918B ds 512GB Cream Android 1...
6901443290710 - P30 Pro 128 GB Dual Sim Blau (Peacock Blue) Ohne V...
4262404516860 - Kardena® CARE Pro 4 mit SOS-Funktion & Blutanalys...
3434040016993 - Domaine Weinbach Riesling Cuvée Théo 2020 - 75cl...
7350108172578 - Fotoalbum - Moments that Matter...
4242003923030 - IQ500 Waschmaschine unterbaufähig - Frontlader 8 ...