
EAN: 9783838209319

Bilder-Quelle: discount24.de - Sport-Freizeit
Der vorliegende Band enthält die schriftlichen Fassungen der Vorträge die im Rahmen der Sektion 2 - Zwischen den Texten: Die Übersetzung an der Schnittstelle von Sprach- und Kulturwissenschaft - auf dem 9. Frankoromanistenkongress vom 24.-27.9.2014 in Münster gehalten wurden. Die Beiträge beziehen sich im Kontext der Übersetzung verstanden als Schnittstelle zwischen unterschiedlichen Sprachen und Kulturen auf zwei thematische Bereiche: Zum einen wird die Übersetzung als Resultat sprachlicher Entscheidungsprozesse und als Gegenstand des interkulturellen Sprachvergleichs in den Mittelpunkt gestellt. Dies geschieht vor allem am Beispiel literarischer Übersetzungen. Den zweiten Schwerpunkt dieses Bandes bildet die Frage nach dem Einfluss der Übersetzungstätigkeit auf die Herausbildung der französischen Kultursprache. Dieser thematische Komplex umfasst die Behandlung unterschiedlicher Textsorten im interkulturellen Vergleich. Ein Beitrag ist der Rolle von Sprachvergleich und Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht gewidmet.
Produktinformationen zuletzt aktualisiert am
10.07.2025 um 15:46 Uhr
10.07.2025 um 15:46 Uhr
Hersteller
-
EAN
9783838209319
MPN
-
ASIN
3838209311
Produktgruppe
-

Produktzustand:
Verfügbarkeit:
Versandkosten:
Sonderpreis:

Sie sind Shopbetreiber? Listen Sie ganz einfach Ihre Produkte hier bei uns im Portal >>>
Letzte EAN Aktualisierungen:
9783957705211 - Einführung in die höhere Geisteskultur des Islam...9783429053000 - Das Wort Gottes und die Kirche - Werner Löser Kar...
9783410296553 - DIN eV - GEBRAUCHT Schreib- und Gestaltungsregeln ...
9783867292801 - Streifzüge durch das Westerzgebirge - Gerd-Rainer...
9783320023331 - Luxemburg - Gesammelte Werke 72 Luxemburg - Ge...
4948570117741 - iiyama G-MASTER Red Eagle G2770HSU-B1 - LED-Monito...
9783518242773 - Über die Einsamkeit der Sterbenden in unseren Tag...
9783956976742 - Das gelbe Haus - René Schickele Kartoniert (TB)...
9783631886342 - Das Spiel mit der Zeit in portugiesischsprachigenL...
8806095631226 - 6cm (15 Notebooks (ab 13) Galaxy Book4 grau 396cm ...
9783903422469 - In der Wüste Bäume Pflanzen...
9783956523328 - Das IMDUGUD Rätsel und die Raumgleiter der Dingir...
kürzlich hinzugefügt:
9783831907656 - Andrea Paluch - GEBRAUCHT Zwischen den Jahren - Pr...9783205217114 - An den Rändern der Literatur Dokument und Literat...
9783835355330 - Der Zweikampf - Heinrich von Kleist Gebunden...
9783702240998 - Handwerker der Hoffnung - Ernst Fürlinger Kartoni...
9783948814137 - Tippgemeinschaft 2023 Gebunden...
9783708406855 - Edition Meerauge Special Die Raupe Gebunden...
9783141176025 - Erlebnis Naturwissenschaften 1 Schülerband Ausgab...
9783969404348 - Achtet auf Gottes Wege Zeichen und Winke sowie auf...
9783789398681 - Weil du wertvoll bist - Für Jungen - Elisabeth Vo...
9783829606073 - Die Tradition von morgen Kartoniert (TB)...
9783618680239 - Der grüne Heinrich Erste Fassung - Gottfried Kell...
9783939680659 - Die Jomswikinger - Lutz Mohr Kartoniert (TB)...