
EAN: 9783838209319

Bilder-Quelle: discount24.de - Sport-Freizeit
Der vorliegende Band enthält die schriftlichen Fassungen der Vorträge die im Rahmen der Sektion 2 - Zwischen den Texten: Die Übersetzung an der Schnittstelle von Sprach- und Kulturwissenschaft - auf dem 9. Frankoromanistenkongress vom 24.-27.9.2014 in Münster gehalten wurden. Die Beiträge beziehen sich im Kontext der Übersetzung verstanden als Schnittstelle zwischen unterschiedlichen Sprachen und Kulturen auf zwei thematische Bereiche: Zum einen wird die Übersetzung als Resultat sprachlicher Entscheidungsprozesse und als Gegenstand des interkulturellen Sprachvergleichs in den Mittelpunkt gestellt. Dies geschieht vor allem am Beispiel literarischer Übersetzungen. Den zweiten Schwerpunkt dieses Bandes bildet die Frage nach dem Einfluss der Übersetzungstätigkeit auf die Herausbildung der französischen Kultursprache. Dieser thematische Komplex umfasst die Behandlung unterschiedlicher Textsorten im interkulturellen Vergleich. Ein Beitrag ist der Rolle von Sprachvergleich und Sprachmittlung im Fremdsprachenunterricht gewidmet.
Produktinformationen zuletzt aktualisiert am
10.07.2025 um 13:23 Uhr
10.07.2025 um 13:23 Uhr
Hersteller
-
EAN
9783838209319
MPN
-
ASIN
3838209311
Produktgruppe
-

Produktzustand:
Verfügbarkeit:
Versandkosten:
Sonderpreis:

Sie sind Shopbetreiber? Listen Sie ganz einfach Ihre Produkte hier bei uns im Portal >>>
Letzte EAN Aktualisierungen:
9783633541751 - Werke und Briefe Kritische Ausgabe 5 Prosa Das Heb...9783000043369 - Zwischen Wolke 7 und dem Tal der Tränen - Jörg E...
9783801730482 - Den Alltag meistern mit ADHS m 1 Online-Zugang - M...
9783935873611 - Der Rhein in alten LuftaufnahmenTl1 Gebunden...
9783061220945 - Das Leben - Deutsch als Fremdsprache - Allgemeine ...
9783818173968 - Lesen mit Sinn - Texte lesen und verstehen - Armga...
9783748232117 - Das Leben selbst - Heinz Breidenbach Kartoniert (T...
9783866858435 - Zwischen Rhein und Euphrat fließt das Leben - Kar...
9783458700395 - Der KoranBd2 1 Leinen...
9783035805154 - Das Attentat von Sarajevo - Georges Perec Kartonie...
9783899302158 - Die Entstehung einer WeltreligionTl5 Gebunden...
4059745981712 - Glasbild ARTLAND Sternzeichen Mottospruch April Bi...
kürzlich hinzugefügt:
9783631809044 - Acta Germanica Kartoniert (TB)...9783596302062 - Das Erbe der Marquesa - Catherine Gaskin Taschenbu...
9783503155897 - Das Nibelungenlied - Jan-Dirk Müller Kartoniert (...
8806084820495 - 24BK55WY-B - LED-Monitor - 6096 cm (24) - 1920 x 1...
9783837810035 - Die Findorff-Siedlungen im Teufelsmoor bei Worpswe...
9783438048387 - Der Augenblick nennt seinen Namen nicht - Iris Wol...
9783534216376 - Paragone - Wettstreit der Künste - Benedetto Varc...
9783110279658 - Die Braut des Königs - Rabea Kohnen Gebunden...
9783967077643 - Zwischen Tönen - Michael Schmidt Kartoniert (TB)...
9783518579541 - Gesamtausgabe 4 Einleitung in die Moralwissenschaf...
9783946594314 - Halwer Andreas Auf den Spuren der Linien 306 316 z...
9783737523622 - Caroline von Linsingen die Gattin eines englischen...